10K+ studenten - 4.8/5
Leer met een leraar Inclusief leermaterialen Oefen conversatie

Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 15 minuten

Audio en video

Gesprek

1. Sam: Oké… ik open de deur, maar ik moet eerst over de bank stappen om binnen te komen. (Oké… ik open de deur, maar ik moet eerst over de bank stappen om binnen te komen.) Show
2. Lieke: Wacht, ik struikel bijna over de stoel… Waarom staat die zo dicht bij de tafel? (Wacht, ik struikel bijna over de stoel… Waarom staat die zo dicht bij de tafel?) Show
3. Sam: Omdat anders de kast met de lamp niet meer in de woonkamer past. (Omdat anders de kast met de lamp niet meer in de woonkamer past.) Show
4. Lieke: Serieus? Nou ja, ik sluit de deur, anders kan ik het toilet niet in. (Serieus? Nou ja, ik sluit de deur, anders kan ik het toilet niet in.) Show
5. Sam: Dan moet je eerst de douchedeur sluiten, die zit er tegenaan. (Dan moet je eerst de douchedeur sluiten, die zit er tegenaan.) Show
6. Lieke: Tiny houses zijn net escape rooms… (Tiny houses zijn net escape rooms…) Show
7. Sam: Hé, het raam boven het bed staat open, voel je dat? (Hé, het raam boven het bed staat open, voel je dat?) Show
8. Lieke: Oh nee, dat moet dicht. Het waait, en straks ligt het bed vol zand. (Oh nee, dat moet dicht. Het waait, en straks ligt het bed vol zand.) Show
9. Sam: Ik sluit het raam. (Ik sluit het raam.) Show
10. Lieke: En waar is mijn tas gebleven? (En waar is mijn tas gebleven?) Show
11. Sam: Zelfs hier verlies je je spullen! Onder het bed, naast het toiletpapier en je tandenborstel. (Zelfs hier verlies je je spullen! Onder het bed, naast het toiletpapier en je tandenborstel.) Show
12. Lieke: Perfect. Ik zoek even in de kast, misschien ligt daar nog een goeie Texelse likeur. (Perfect. Ik zoek even in de kast, misschien ligt daar nog een goeie Texelse likeur.) Show
13. Sam: Haha, natuurlijk. Ik houd het bij Texelse koffie of een thee. (Haha, natuurlijk. Ik houd het bij Texelse koffie of een thee.) Show

Oefening 1: Discussievragen

Instructie: Bespreek de vragen nadat je naar de audio hebt geluisterd of de tekst hebt gelezen.

  1. Waarom struikelt Lieke bijna als ze binnenkomt?
    2. Waarom struikelt Lieke bijna als ze binnenkomt?
  2. Wat zegt Sam over het raam boven het bed?
    3. Wat zegt Sam over het raam boven het bed?
  3. Waar staat de bank in jouw huis? En de tafel?
    4. Waar staat de bank in jouw huis? En de tafel?
  4. Wat open en sluit jij elke dag in je huis?
    5. Wat open en sluit jij elke dag in je huis?

Oefening 2: Vul de open plekken in en maak de zinnen af

Instructie: Vul het juiste woord in.

Toon vertaling Toon antwoorden

deur, stoel, bed, sluit

1.
Serieus? Nou ja, ik sluit de ..., anders kan ik het toilet niet in.
(Serieus? Nou ja, ik sluit de deur, anders kan ik het toilet niet in.)
2.
Oh nee, dat moet dicht. Het waait, en straks ligt het ... vol zand.
(Oh nee, dat moet dicht. Het waait, en straks ligt het bed vol zand.)
3.
Ik ... het raam.
(Ik sluit het raam.)
4.
Oké… ik open de ..., maar ik moet eerst over de bank stappen om binnen te komen.
(Oké… ik open de deur, maar ik moet eerst over de bank stappen om binnen te komen.)
5.
Wacht, ik struikel bijna over de ...… Waarom staat die zo dicht bij de tafel?
(Wacht, ik struikel bijna over de stoel… Waarom staat die zo dicht bij de tafel?)

Oefening 3: Orden de tekst

Instructie: Nummeer de zinnen in de juiste volgorde en lees hardop voor.

Toon vertaling
1
1 Oké… ik open de deur, maar ik moet eerst over de bank stappen om binnen te komen.
(Oké… ik open de deur, maar ik moet eerst over de bank stappen om binnen te komen.)
7
... Hé, het raam boven het bed staat open, voel je dat?
(Hé, het raam boven het bed staat open, voel je dat?)
3
... Omdat anders de kast met de lamp niet meer in de woonkamer past.
(Omdat anders de kast met de lamp niet meer in de woonkamer past.)
6
... Tiny houses zijn net escape rooms…
(Tiny houses zijn net escape rooms…)
11
... Zelfs hier verlies je je spullen! Onder het bed, naast het toiletpapier en je tandenborstel.
(Zelfs hier verlies je je spullen! Onder het bed, naast het toiletpapier en je tandenborstel.)
5
... Dan moet je eerst de douchedeur sluiten, die zit er tegenaan.
(Dan moet je eerst de douchedeur sluiten, die zit er tegenaan.)
10
... En waar is mijn tas gebleven?
(En waar is mijn tas gebleven?)
4
... Serieus? Nou ja, ik sluit de deur, anders kan ik het toilet niet in.
(Serieus? Nou ja, ik sluit de deur, anders kan ik het toilet niet in.)
8
... Oh nee, dat moet dicht. Het waait, en straks ligt het bed vol zand.
(Oh nee, dat moet dicht. Het waait, en straks ligt het bed vol zand.)
9
... Ik sluit het raam.
(Ik sluit het raam.)
12
... Perfect. Ik zoek even in de kast, misschien ligt daar nog een goeie Texelse likeur.
(Perfect. Ik zoek even in de kast, misschien ligt daar nog een goeie Texelse likeur.)
13
13 Haha, natuurlijk. Ik houd het bij Texelse koffie of een thee.
(Haha, natuurlijk. Ik houd het bij Texelse koffie of een thee.)
2
... Wacht, ik struikel bijna over de stoel… Waarom staat die zo dicht bij de tafel?
(Wacht, ik struikel bijna over de stoel… Waarom staat die zo dicht bij de tafel?)

Oefening 4: Oefening in context

Instructie: Open 1 van de advertenties en beschrijf het interieur.

  1. https://www.texel.net/nl/overnachten/vakantiehuis